Lettera intestata “Stazione agraria sperimentale – Modena”, inviata da Modena il 31 gennaio 1883. Penzig è arrivato a Modena a dirigere la Stazione agraria. Ha trovato molti oggetti che ritiene appartenere a Gibelli; gliene manda l’elenco e gli chiede se desidera che gli vengano restituiti. Christ sta facendo una revisione delle Carices della Lombardia; Penzig ne possiede poche e chiede a Gibelli se sarebbe disposto a prestarle al botanico di Basilea. Penzig ha ricevuto una raccomandazione da Stein, ispettore del R. Orto botanico di Breslavia, riguardante un bravissimo giardiniere, desideroso di venire a lavorare in Italia. Chiede a Gibelli di aiutarlo nella sistemazione di questa degnissima persona, che ha conosciuto personalmente a Innsbruck.