Lettera intestata “Casa Editrice Dr. Francesco Vallardi, Milano – Natura ed Arte”, inviata da Milano il 4 aprile 1896. Vallardi riconosce a Gibelli tutte le ragioni per essersi arrabbiato del ritardo della pubblicazione delle otto tavole e se ne scusa. A sua attenuante, vi è il fatto di essere stato a letto 15 giorni per una laringo-tracheite e di non avere potuto evitare che, a sua insaputa, il tipografo avesse lasciato da parte il lavoro, ritenendone un altro più urgente.